U razgovoru za portugalski Rádio Renascençu Albert Capellas govorio je o svojoj ulozi u Dinamu, promjenama koje želi provesti u Akademiji i potrebi da se novi nogometni jezik usvaja od najmlađih uzrasta. U intervjuu je opisao svoj dolazak u Maksimir kao priliku za sudjelovanje u transformaciji jednog od najvećih klubova u ovom dijelu Europe.
Takvi istupi prirodno usmjeravaju pozornost prema čovjeku koji ih izgovara i prema referencama na kojima počiva njegov stručni autoritet.
U javnosti se Albert Capellas najčešće predstavlja kroz Barcelonu i La Masiju. Upravo zato vrijedi pogledati koje je funkcije ondje obnašao.
Dostupni podaci pokazuju da je od 1999. do 2003. godine radio kao pomoćni trener Barcelone B. Nakon toga, od 2004. do 2010. godine, obnašao je funkciju koordinatora omladinskog nogometa.
U istom razdoblju Barcelonin omladinski sustav funkcionirao je kroz jasno definiranu hijerarhiju. Najviše upravljačke i razvojne funkcije unutar akademije povezivale su se s imenima poput Oriola Torta, Pepa Segure i Alberta Benaigesa, dok se uz Capellasa u dostupnim izvorima navode funkcije pomoćnog trenera Barcelone B i koordinatora omladinskog nogometa.
Zanimljiv podatak pojavljuje se i prilikom njegova povratka u Barcelonu 2021. godine. Kada je privremeno preuzeo Barcelonu B, službena klupska objava predstavila ga je kao „assistant director of youth football“, odnosno pomoćnika direktora omladinskog nogometa.
Ta formulacija možda djeluje kao administrativni detalj, ali upravo se kroz takve detalje najbolje vidi mjesto pojedinca unutar organizacije. Barcelona ga tada nije predstavljala kao direktora omladinskog nogometa niti kao voditelja La Masije, nego kao pomoćnika direktora omladinskog nogometa.
Za razumijevanje težine pojedine funkcije zanimljivo je promotriti i današnji Dinamo.
U Maksimiru je Albert Capellas imenovan direktorom nogometa i voditeljem programa razvoja mlađih uzrasta. Uz njega djeluje Goran Vlaović kao sportski koordinator Akademije.
U trenutku kada Albert Capellas govori o promjeni Dinama, razvoju talenata i novoj metodologiji rada, njegov profesionalni put u Barceloni prirodno postaje predmet interesa. Posebno funkcije koje je ondje obnašao i mjesto koje su zauzimale u hijerarhiji kluba.